Polityka prywatności i cookies

Ostatnia aktualizacja: 2026-09-07.

Ten dokument wyjaśnia, jakie dane osobowe zbiera serwis pokemongo.waw.pl, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej, jak długo je przechowujemy i jakie masz prawa. Piszemy prosto — bez prawniczego żargonu tam, gdzie da się go uniknąć.

1. Kto jest administratorem danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest CONSALTEX Marcin Mazurek, ul. Burzyńskiego 1 m. 11, 03-984 Warszawa, NIP 867-143-17-25, REGON 140233336— właściciel serwisu pokemongo.waw.pl. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych: kontakt@pokemongo.waw.pl.

Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych — pisz bezpośrednio na powyższy adres.

2. Jakie dane zbieramy i po co

2.1. Konto użytkownika

Jeśli masz konto w serwisie, przetwarzamy: nazwę użytkownika (nick), adres e-mail, zaszyfrowany skrót (hash) hasła, datę rejestracji i datę ostatniego logowania. Hasła nie znamy i nie przechowujemy w postaci czytelnej.

Część kont (ok. 13,9 tys.) pochodzi z wcześniejszej wersji serwisu opartej o Drupal i została przeniesiona do nowego systemu wraz z powyższym zestawem danych.

Z aktywną sesją logowania zapisujemy dodatkowo: losowy identyfikator sesji (w bazie tylko jego skrót), adres IP oraz nazwę przeglądarki (user agent) — żebyś mógł rozpoznać i zakończyć swoje sesje, a my wykryć przejęcie konta.

2.2. Bezpieczeństwo logowania

Przy nieudanej próbie logowania zapisujemy skrót (hash) adresu IP albo identyfikator konta oraz czas próby. Służy to wyłącznie do blokowania ataków siłowych na hasła. Surowego adresu IP nie zapisujemy w tej tabeli.

2.3. Ankiety

Przy oddaniu głosu w ankiecie zapisujemy wybraną odpowiedź, czas głosowania oraz skrót (hash) z połączenia adresu IP i losowego identyfikatora z ciasteczka. Dzięki temu ten sam głos nie zostanie oddany dwa razy. Z zapisanego skrótu nie da się odtworzyć adresu IP; głosów nie łączymy z kontem użytkownika.

2.4. Statystyka odwiedzin (Google Analytics)

Jeśli wyrazisz zgodę, ładujemy Google Analytics (identyfikator UA-83790789-1). Zbiera on dane o odwiedzanych podstronach, źródle wejścia, przybliżonej lokalizacji i urządzeniu. Włączona jest anonimizacja adresu IP, a skrypt respektuje ustawienie Do Not Track w przeglądarce. Bez zgody skrypt nie jest ładowany.

2.5. Reklamy (Google AdSense)

Jeśli wyrazisz zgodę, wyświetlamy reklamy Google AdSense (wydawca ca-pub-9548252986438868). Google może wykorzystywać ciasteczka do doboru i pomiaru skuteczności reklam. Bez zgody skrypt reklamowy nie jest ładowany.

2.6. Logi serwera

Serwer WWW zapisuje standardowe logi dostępowe: adres IP, datę i treść żądania, kod odpowiedzi, nazwę przeglądarki. Serwis działa za serwerem pośredniczącym (HAProxy, nginx), więc rzeczywisty adres IP odczytujemy z nagłówka X-Forwarded-For. Logi służą wyłącznie diagnostyce i bezpieczeństwu.

2.7. Komentarze

Archiwalne komentarze ze starego serwisu (8 wpisów) są widoczne tylko do odczytu. Nie ma formularza komentarzy — nie zbieramy żadnych nowych danych tą drogą.

3. Podstawy prawne — osobno dla każdego celu

CelPodstawa prawna (RODO)
Prowadzenie konta użytkownika, logowanie, obsługa zgłoszeń art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy o świadczenie usługi konta
Bezpieczeństwo serwisu: limity prób logowania, logi, przeciwdziałanie nadużyciom art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes (ochrona serwisu i kont użytkowników)
Ankiety — ochrona przed wielokrotnym głosowaniem art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes (rzetelność wyniku ankiety)
Statystyka odwiedzin (Google Analytics) art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda (oraz art. 173 Prawa telekomunikacyjnego dla dostępu do urządzenia)
Reklama (Google AdSense) art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda (oraz art. 173 Prawa telekomunikacyjnego)
Ciasteczka niezbędne (sesja, zgoda, logowanie) art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes; zgoda nie jest wymagana (art. 173 ust. 3 Prawa telekomunikacyjnego)

Zgodę na statystykę i reklamę możesz w każdej chwili wycofać (patrz sekcja 8). Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania przed jej wycofaniem.

4. Jak długo przechowujemy dane

DaneOkres przechowywania
Sesja logowania (token, IP, user agent)30 dni od ostatniego użycia; wygasłe sesje są usuwane
Zapisana decyzja o zgodzie na cookies12 miesięcy (potem pytamy ponownie)
Nieudane próby logowanialiczone w oknie 15 minut; wpisy usuwane po 7 dniach
Tokeny resetu hasła i potwierdzenia adresu e-mail24 godziny, jednorazowe
Dane konta (nick, e-mail, hash hasła, daty)do czasu usunięcia konta przez Ciebie — konto usuwasz sam na stronie /konto; usunięcie jest natychmiastowe i nieodwracalne
Głos w ankiecie (skrót identyfikatora, wybór, czas)przez czas prowadzenia i publikacji wyników ankiety
Logi serwerazgodnie z konfiguracją hostingu, standardowo do kilkunastu miesięcy
Dane w Google Analytics / AdSensezgodnie z zasadami Google (do 26 miesięcy dla danych Analytics)

5. Komu przekazujemy dane

  • Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia) — Google Analytics i Google AdSense, wyłącznie po Twojej zgodzie.
  • Dostawca hostingu i serwera — w zakresie technicznego utrzymania serwisu.

Google może przekazywać dane do Stanów Zjednoczonych. Podstawą takiego transferu są standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską oraz Data Privacy Framework (decyzja o odpowiednim stopniu ochrony z 10 lipca 2023 r.). Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu innemu w celach marketingowych.

6. Twoje prawa

  • Dostęp do swoich danych i otrzymanie ich kopii.
  • Sprostowanie danych nieprawidłowych lub nieaktualnych.
  • Usunięcie danych („prawo do bycia zapomnianym") — konto usuniesz samodzielnie na /konto.
  • Ograniczenie przetwarzania.
  • Sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Przenoszenie danych — otrzymanie danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
  • Wycofanie zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.
  • Skarga do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@pokemongo.waw.pl. Odpowiadamy w ciągu miesiąca.

7. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany i nie stosujemy profilowania wywołującego skutki prawne. Automatyczne są jedynie techniczne limity liczby nieudanych logowań, które chronią konta przed atakiem — nie prowadzą one do oceny Twojej osoby.

8. Podanie danych

Podanie danych jest dobrowolne. Bez adresu e-mail i nazwy użytkownika nie da się jednak założyć konta, a bez zgody na cookies statystyczne i reklamowe nie zobaczysz spersonalizowanych reklam — sam serwis działa normalnie.

9. Cookies (ciasteczka)

Ciasteczka to małe pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę. Dzielimy je na:

  • Niezbędne — bez nich serwis nie działa (sesja, logowanie, zapamiętanie Twojej decyzji o zgodzie). Nie wymagają zgody.
  • Statystyczne — Google Analytics. Ładowane wyłącznie po zgodzie.
  • Reklamowe — Google AdSense. Ładowane wyłącznie po zgodzie.

9.1. Lista ciasteczek

NazwaCelKategoriaCzas życia
PHPSESSIDsesja PHP: token CSRF formularzy (logowanie, ankiety)niezbędnedo zamknięcia przeglądarki
pg_zgodazapamiętanie Twojej decyzji w banerze zgody na cookiesniezbędne12 miesięcy
pg_sesjautrzymanie zalogowania (losowy token; w bazie tylko jego skrót)niezbędne30 dni
pg_voterlosowy identyfikator głosującego w ankietach — zapobiega podwójnemu głosowaniuniezbędne (funkcjonalne)12 miesięcy
_gaGoogle Analytics — rozróżnianie użytkownikówstatystyczne (zgoda)2 lata
_gidGoogle Analytics — rozróżnianie użytkownikówstatystyczne (zgoda)24 godziny
__gadsGoogle AdSense — wyświetlanie i pomiar reklamreklamowe (zgoda)do 13 miesięcy
__gpiGoogle AdSense — personalizacja reklamreklamowe (zgoda)do 13 miesięcy

Ciasteczka niezbędne ustawiamy z flagami HttpOnly i SameSite=Lax, a przy połączeniu HTTPS także Secure. Ciasteczka Google są ustawiane przez Google i podlegają zasadom Google — dokładne czasy życia mogą się zmieniać.

9.2. Jak zmienić lub wycofać zgodę

Zgodę zmienisz w każdej chwili przez baner zgody na cookies (odnośnik znajdziesz w stopce serwisu). Możesz też usunąć ciasteczka i zablokować je w ustawieniach swojej przeglądarki — zablokowanie ciasteczek niezbędnych uniemożliwi jednak logowanie i głosowanie w ankietach.

10. Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się mechanizmy serwisu lub przepisy. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem /polityka-prywatnosci, a datę ostatniej zmiany znajdziesz na górze strony.

Zasady korzystania z serwisu i konta użytkownika (umowa, o której mowa w sekcji 3) opisuje Regulamin serwisu.